San Benito se considera el padre del Monasticismo de Occidente. Su pequeña “Regla” sigue siendo guía práctica y segura en el seguimiento de Cristo, no sólo para monjes y monjas sino para muchas cristianas y cristianos fuera de los monasterios.
Benito nació en Nursia, Italia hacia finales del siglo V. Tuvo una hermana llamada Escolástica que, según la tradición, fue su gemela. Fundó monasterios en Subiaco y sus alrededores y luego en Monte Casino. Enseñó a sus discípulos a cantar las alabanzas a Dios en la Liturgia de las Horas; a tomar como guía el Evangelio, a trabajar cuidando todo lo que hay en la creación como “vasos sagrados del altar”, a vivir en amor y servicio mutuo y a responder a las necesidades del pueblo de Dios a su alrededor.
San Benito conoció bien el poder de la oración. En su propia persona vivió las amenazas del mal y, en una ocasión, por la señal de la cruz, Dios le libró de una copa de vino envenenada.
Su Medalla es una invitación a orar, a vivir y a actuar iluminad@s por la luz de Cristo. En este espíritu nos protege del mal, de la enfermedad y de las adicciones.
El frente de la medalla muestra a San Benito, de pié sosteniendo una cruz en una mano y el libro de su Regla en la otra. A cada lado están las palabras: Crux S. Patris Benedicti (La Cruz del santo padre Benito). Abajo, a sus pies, están las palabras: (Ex S. M. Casino MDCCCLXXX) del Santo Monte Casino, 1880.
En ese año, (en el que la Orden de San Benito conmemoraba 1400 años desde el nacimiento de Benito) la medalla recibió una bendición jubilar especial. Inscrito en el círculo que rodea la imagen de San Benito, están las palabras: (Ejus in obitu nostro presentia muniamur) “Que su presencia (la de la cruz) nos proteja a la hora de la muerte.”
El otro lado de la medalla, se refiere al poder en contra de los malos espíritus. En el centro está la Cruz. San Benito amaba la Cruz, confiado que en ella Jesús venció el poder del mal y todas sus consecuencias. El brazo vertical de la cruz tiene 5 letras C.S.S.M.L., (Crux Sacra Sit Mihi Lux) que quiere decir “Que la Santa Cruz sea para mí una Luz”. El brazo horizontal de la cruz también tiene 5 letras: N.D.S.M.D., (Nunquam Draco Sit Mihi Dux) “que el demonio nunca sea mi guía”. Las cuatro letras grandes de los ángulos de la Cruz: C.S.P.B., (Crux Sancti Patris Benedicti) quieren decir “la Cruz del Santo Padre Benito”. Rodeando la cruz en el margen derecho están las letras: V.R.S.N.S.M.V. (Vade Retro Satanas, Nunquam Suade Mihi Vana) que quieren decir “¡Apártate de mí, Satanás! Nunca me sugieras pensamientos vanos.” Alrededor del margen izquierdo del círculo, están las letras: S.M.Q.L.I.V.B. (Sunt Mala Quae Libas: Ipse Venena Bibas) que significa “Las bebidas que tú ofreces son malas; bebe el veneno tú mismo”. En la parte de arriba del círculo está la palabra (PAX) PAZ.
La cara de la medalla con la imagen de San Benito puede variar, pero las letras en la parte de atrás no cambian. Esta medalla, que es un sacramental, puede ser llevada al cuello, en un monedero, unida al rosario o pegada en la entrada de la casa. La adecuada devoción a la medalla, junto con una vida de escucha a la Palabra de Dios y el esfuerzo por ponerla en práctica, nos acerca a Cristo, fuente de luz y vida, nos protege de todo mal y nos prepara para la vida eterna.
Benito nació en Nursia, Italia hacia finales del siglo V. Tuvo una hermana llamada Escolástica que, según la tradición, fue su gemela. Fundó monasterios en Subiaco y sus alrededores y luego en Monte Casino. Enseñó a sus discípulos a cantar las alabanzas a Dios en la Liturgia de las Horas; a tomar como guía el Evangelio, a trabajar cuidando todo lo que hay en la creación como “vasos sagrados del altar”, a vivir en amor y servicio mutuo y a responder a las necesidades del pueblo de Dios a su alrededor.
San Benito conoció bien el poder de la oración. En su propia persona vivió las amenazas del mal y, en una ocasión, por la señal de la cruz, Dios le libró de una copa de vino envenenada.
Su Medalla es una invitación a orar, a vivir y a actuar iluminad@s por la luz de Cristo. En este espíritu nos protege del mal, de la enfermedad y de las adicciones.
El frente de la medalla muestra a San Benito, de pié sosteniendo una cruz en una mano y el libro de su Regla en la otra. A cada lado están las palabras: Crux S. Patris Benedicti (La Cruz del santo padre Benito). Abajo, a sus pies, están las palabras: (Ex S. M. Casino MDCCCLXXX) del Santo Monte Casino, 1880.
En ese año, (en el que la Orden de San Benito conmemoraba 1400 años desde el nacimiento de Benito) la medalla recibió una bendición jubilar especial. Inscrito en el círculo que rodea la imagen de San Benito, están las palabras: (Ejus in obitu nostro presentia muniamur) “Que su presencia (la de la cruz) nos proteja a la hora de la muerte.”
El otro lado de la medalla, se refiere al poder en contra de los malos espíritus. En el centro está la Cruz. San Benito amaba la Cruz, confiado que en ella Jesús venció el poder del mal y todas sus consecuencias. El brazo vertical de la cruz tiene 5 letras C.S.S.M.L., (Crux Sacra Sit Mihi Lux) que quiere decir “Que la Santa Cruz sea para mí una Luz”. El brazo horizontal de la cruz también tiene 5 letras: N.D.S.M.D., (Nunquam Draco Sit Mihi Dux) “que el demonio nunca sea mi guía”. Las cuatro letras grandes de los ángulos de la Cruz: C.S.P.B., (Crux Sancti Patris Benedicti) quieren decir “la Cruz del Santo Padre Benito”. Rodeando la cruz en el margen derecho están las letras: V.R.S.N.S.M.V. (Vade Retro Satanas, Nunquam Suade Mihi Vana) que quieren decir “¡Apártate de mí, Satanás! Nunca me sugieras pensamientos vanos.” Alrededor del margen izquierdo del círculo, están las letras: S.M.Q.L.I.V.B. (Sunt Mala Quae Libas: Ipse Venena Bibas) que significa “Las bebidas que tú ofreces son malas; bebe el veneno tú mismo”. En la parte de arriba del círculo está la palabra (PAX) PAZ.
La cara de la medalla con la imagen de San Benito puede variar, pero las letras en la parte de atrás no cambian. Esta medalla, que es un sacramental, puede ser llevada al cuello, en un monedero, unida al rosario o pegada en la entrada de la casa. La adecuada devoción a la medalla, junto con una vida de escucha a la Palabra de Dios y el esfuerzo por ponerla en práctica, nos acerca a Cristo, fuente de luz y vida, nos protege de todo mal y nos prepara para la vida eterna.
Muy bonito espacio, felicidades padre Luis, buena idea la de expandir su mision a través de internet.
ResponderEliminarUNETE A WWW.LAZOSDEAMORMARIANO.NET
ResponderEliminarque bonito conocer esta pequeña historia esta muy hermoza....
ResponderEliminarpara mi es la primera ves k conosco la medalla, del, sanro, pero me lo recomendo una ancianita, tengo fé ke debo salir adelante. en contra del vicio y la embidia,
ResponderEliminarme regalaron la medalla en una pulsera y me intrigaban todas las letras que contiene. Me quedó todo perfectamente claro. Muchas gracias.
ResponderEliminarObtuve la medalla en forma de pulsera en un bazar sinceramente llamo mi atencion investigue y creo que llego en el mejor momento a mi vida con toda mi fe pedire para salir adelante en todo aquello que crei perdido
ResponderEliminarla compré aqui en cancun no sabia su significado.realmente llego a mi en el momento mas necesario..soy de Perú me la llevo con fé.gracias!!
ResponderEliminar